● 1st : Supplication to be recited each day

● ۱ : تمام ماہ رجب میں یہ دعا پڑھے

First: It is advisable to say the following supplicatory prayer each day in Rajab. It has been narrated that Imam Zayn al-’Abidin (a.s.) used to say this supplicatory prayer on the first day of Rajab while he was imprisoned:

يَا مَنْ يَمْلِكُ حَوَاۤئِجَ السَّاۤئِلِيْنَ

O He who manages the wants of the needy,

اے وہ جو سائلوں کی حاجتوں کا ذمّہ دار ہے

وَ يَعْلَمُ ضَمِيْرَ الصَّامِتِيْنَ

and is aware of that which is hidden in the heart of the silent sufferers!

اور خاموش لوگوں کے حالِ دل کا جاننے والا ہے۔

لِكُلِّ مَسْاَلَةٍ مِنْكَ سَمْعٌ حَاضِرٌ

Every problem receives Your attention,

ہر سوال کے لیے تیری سماعت حاضر

وَ جَوَابٌ عَتِيْدٌ

and is settled well.

اور تیرا جواب آمادہ ہے۔

اَللّٰهُمَّ وَ مَوَاعِيْدُكَ الصَّادِقَةُ

O Allah, Your promises come true,

خدایا تیرے وعدے سچّے،

وَ اَيَادِيْكَ الْفَاضِلَةُ

Your favors are many,

تیری نعمات بہت زیادہ

وَ رَحْمَتُكَ الْوَاسِعَةُ

and Your Mercy is extensive,

اور تیری رحمت بہت وسیع ہے۔

فَاَسْاَلُكَ اَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ

therefore, I beseech You to send blessings to Muhammad and the Household of Muhammad,

میرا سوال یہ ہے کہ محمدؐ و آل محمدؐ پر رحمت نازل فرما

وَ اَنْ تَقْضِيَ حَوَاۤئِجِيْ لِلدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ

and fulfill my desires in this world and in the world to come.

اور میری دنیا و آخرت کی حاجتوں کو پورا فرمادے کہ

اِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَدِيرٌ۔

Verily, You have power over all things.

تو ہر شئے پر قدرت رکھنے والا ہے۔