نماز عشا کے آداب
When the twilight sets, you may utter the adhan and iqamah statements for the Evening Prayer, observing all the aforesaid etiquettes. You may then perform the Evening Prayer, observing all of its etiquettes and meeting all of its conditions. It is highly advisable to prolong the Qunut in this prayer and the post-prayer utterances, because there is enough time to do so. Accordingly, you may say all the supplications of mornings and evenings as well as all supplications dedicated to evenings, which are numerous. One of these is the sustenance-seeking supplication, which is mentioned in Mafatih al-Jinan. The supplication begins with these statements:
اَللّٰهُمَّ اِنَّهُ لَيْسَ لِيْ عِلْمٌ بِمَوْضِعِ رِزْقِيْ۔۔۔
O Allah, verily I lack knowledge with the place of my sustenance;
خدایا مجھے نہیں معلوم ہے کہ میرے رزق کی منزل کیا ہے۔۔۔۔
rather, I am seeking for it owing to ideas that come upon my heart...
It is also recommended to recite Surah al-Qadr six times and then say the following supplicatory prayer:
اَللّٰهُمَّ رَبَّ السَّمٰوَاتِ السَّبْعِ وَ مَا اَظَلَّتْ
O Allah, O Lord of the seven skies and whatever they shade,
اے ساتوں آسمان کے مالک اور جن پر وہ سایہ فگن ہیں
وَ رَبَّ الْاَرَضِيْنَ السَّبْعِ وَ مَا اَقَلَّتْ
Lord of the seven layers of the earth and whatever they carry,
اور ساتوں زمینوں کے مالک اور جن چیزوں کو وہ اٹھائے ہوئے ہیں۔
وَ رَبَّ الشَّيَاطِيْنِ وَ مَا اَضَلَّتْ
Lord of the devils and whatever they mislead,
اے شیاطین کے مالک،
وَ رَبَّ الرِّيَاحِ وَ مَا ذَرَتْ
and Lord of the winds and whatever they winnow!
اے ہواؤں کے مالک،
اَللّٰهُمَّ رَبَّ كُلِّ شَىْءٍ
O Allah, O Lord of all things,
اے پروردگار جو ہر شئے کا رب ہے،
وَ اِلٰهَ كُلِّ شَىْءٍ
God of all things,
معبود ہے،
وَ مَلِيْكَ كُلِّ شَىْءٍ
and Possessor of all things!
مالک ہے۔
اَنْتَ اللّٰهُ الْمُقْتَدِرُ عَلٰى كُلِّ شَىْءٍ
You are Allah, the Omnipotent over all things.
تو خدائے مقتدر ہے، ہر شئے پر تیری قدرت ہے۔
اَنْتَ اللّٰهُ الْاَوَّلُ فَلَا شَىْءَ قَبْلَكَ
You are Allah the Foremost; there is thus nothing before You.
تو وہ اوّل ہے جس سے پہلے کوئی شئے نہیں
وَ اَنْتَ الْاٰ خِرُ فَلَا شَىْءَ بَعْدَكَ
You are the Last; there is thus nothing after You.
اور وہ آخر ہے جس کے بعد کوئی شئے نہیں۔
وَ اَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَا شَىْءَ فَوْقَكَ
You are the Ascendant; there is thus nothing above You.
تو ظاہر ہے، تجھ سے بالاتر کوئی نہیں،
وَ اَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَا شَىْءَ دُوْنَكَ
You are the Inward; there is thus nothing concealed from You.
تو باطن ہے تجھ سے مخفی کچھ نہیں۔
رَبَّ جَبْرَاۤئِيْلَ وَمِيْكَاۤئيْلَ وَاِسْرَافِيْلَ
O Lord of Gabriel, Michael, and Seraph!
تو جبرئیل و میکائیل و اسرافیل کا پروردگار ہے۔
وَاِلٰهَ اِبْرَاهِيْمَ وَاِسْمَاعِيْلَ
O God of Abraham, Ishmael,
ابراہیمؑ، اسماعیلؑ،
وَاِسْحَاقَ ويَعْقُوْبَ وَالْاَسْبَاطِ
Isaac, Jacob, and the Tribes!
اسحاقؑ، یعقوبؑ اور اسباط کا معبود ہے
اَسْئَلُكَ اَنْ تُصَلِّىَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ
I beseech You to send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad,
میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ محمدؐ و آل محمدؐ پر رحمت نازل فرما
وَ اَنْ تَوَلَّانِىْ بِرَحْمَتِكَ
to oversee me with Your mercy
مجھے اپنی رحمت عنایت فرما
وَلَا تُسَلِّطَ عَلَىَّ اَحَدًا مِّنْ خَلْقِكَ
and not to give any of Your creatures power over me
اور مجھ پر کسی ایسی مخلوق کو مسلّط نہ کردینا
مِمَّنْ لَاطَاقَةَ لِىْ بِهٖ
that I cannot stand.
جس کے برداشت کرنے کی طاقت مجھ میں نہ ہو۔
اَللّٰهُمَّ اِنِّىْ اَتَحَبَّبُ اِلَيْكَ فَحَبِّبْنِىْ
O Allah, I am endearing myself to You; so (please) endear me to the others,
میں تیری محبّت چاہتا ہوں، مجھے محبوب بنالے
وَ فِى النَّاسِ فَعَزِّزْنِىْ
create affection for me among people,
لوگوں کے درمیان عزّت دے
وَ مِنْ شَرِّ الشَّيَاطِيْنِ الْجِنِّ وَالْاِنْسِ فَسَلِّمْنِىْ
and keep me sound from the evil of the devils of jinn and men,
شیاطین جن و انس کے شر سے محفوظ بنادے۔
يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ
O Lord of the Worlds,
اے عالمین کے پروردگار
وَصَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّاٰلِهٖ۔
and bless Muhammad and his Household.
محمدؐ و آل محمدؐ پر رحمت نازل فرما۔
You may then pray Almighty Allah for any thing you wish.
You may thereafter do the thanksgiving prostration after which you may offer the Wutayrah Prayer, which is a supererogatory (mustahab / nafilah) prayer that is offered in the sitting position after the Evening Prayer and consisting of two units of prayer in both of which it is recommended to recite one hundred verses of the Holy Qur’an. It is therefore preferable to recite Surah al-Faatehah and Surah al-Waqiah (No. 56) in the first unit and Surah al-Faatehah and Surah al-Tawheed in the second.
Upon accomplishment, you may say any supplication you wish to say.