دعائے امام جعفر صادق (ع)
يَا صَانِعَ كُلِّ مَصْنُوْعٍ
O He Who Makes all made things!
اے ہر مصنوع کے بنانے والے
يَا جَابِرَ كُلِّ كَسِيْرٍ [كَسْرٍ]
O He Who splints all broken bones!
ہر شکستہ کے جوڑنے والے،
وَ يَا حَاضِرَ كُلِّ مَلَاٍ
O He Who is present in all assemblages!
ہر اجتماع کے حاضر،
وَ يَا شَاهِدَ كُلِّ نَجْوٰى
O He Who is the Witness of all confidential talks!
ہر نجویٰ کے گواہ
وَ يَا عَالِمَ كُلِّ خَفِيَّةٍ
O He Who knows all hidden matters!
ہر مخفی بات کے جاننے والے،
وَ يَا شَاهِدُ [شَاهِدًا] غَيْرَ غَاۤئِبٍ
O He Who is always present and is never absent!
ہر جگہ حاضر رہنے والے،
وَ يَا غَالِبً [غَالِبًا] غَيْرَ مَغْلُوبٍ
O He Who is always triumphant and is never defeated!
ہر ایک پر غالب آنے والے
وَ يَا قَرِيْبً [قَرِيْبًا] غَيْرَ بَعِيْدٍ
O He Who is always nigh and is never remote!
سب سے قریب رہنے والے،
وَ يَا مُوْنِسَ كُلِّ وَحِيْدٍ
O He Who entertains all lonely ones!
ہر تنہا کے مونس،
وَ يَا حَيُّ مُحْيِيَ الْمَوْتٰى
O He Who is ever-living, raiser of the dead,
اے حی و قیوم جو مردوں کو زندگی
وَ مُمِيْتَ الْاَحْيَاۤءِ
and causing the alive to die!
اور زندوں کو موت دینے والا ہے
الْقَاۤئِمَ [الْقَاۤئِمَ] عَلٰى كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ
O He Who watches every soul as to what it earns!
اور ہر نفس کے اعمال کی نگرانی کرنے والا ہے
وَ يَا حَيًّا حِيْنَ لَا حَيَّ
O He Who was living when there was nothing existent!
اے وہ زندہ جو اس وقت بھی زندہ تھا جب کوئی ذی حیات نہ تھا۔
لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ
There is no god save You!
تیرے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے،
صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ۔
(please) send blessings to Muhammad and the Household of Muhammad.
محمدؐ و آل محمدؐ پر رحمت نازل فرما۔