Dua to rememeber the things that Satan makes you forget

بہت زیادہ بھولنے سے بچنے کی دعا

Thirty-ninth: Quoting the book of Jam’ al-Shatat, al-Kaf’ami has reported Imam al-Sadiq (‘a) as saying: If you had intended to report one of our sayings but Satan made you forget it, you may put your hand on your forehead and say this supplication prayer:

صَلَّى اللهُ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِهِ

May Allah bless Muhammad and his Household.

اللہ محمدؐ و آل محمدؐ پر رحمت نازل فرمائے۔

اَللّٰهُمَّ اِنِّىْۤ اَسْاَلُكَ

O Allah, I beseech You,

خدایا میں تجھ ہی سے سوال کرتا ہوں

يَا مُذَكِّرَ الْخَيْرِ وَ فَاعِلَهُ،وَ الْاٰمِرَ بِهِ

O reminder, doer, and commander of goodness,

کہ تو خیر کا یاد دلانے والا، خیر کا انجام دینے والا اور خیر کا حکم دینے والا ہے۔

ذَكِّرْنِىْ مَاۤ اَنْسَانِيْهِ الشَّيْطَانُ‏

to make me remember what Satan has made me forget.

تو مجھے ان چیزوں کو یاد دلا دے جنھیں شیطان بھلانا چاہتا ہے۔

In the book of man-la-yahzuruhul-faqih, Imam al-Sadiq (‘a) is reported to have said that whoever is frequently unmindful in his prayers, may say these words when he enters the toilet:

بِسْمِ اللهِ

In the Name of Allah (I begin).

خدا کے نام سے

اَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الرِّجْسِ النَّجِسِ

I pray Allah’s protection against the filthy, the impure,

خدا کی پناہ لیتا ہوں پلید نجس

الْخَبِيْثِ الْمُخْبِثِ‏

the wicked, and the source of wickedness;

خبیث آلودہ کرنے والے

الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ۔

namely, Satan the accursed.

دھتکارے ہوئے شیطان سے۔